EN
| Temel bilgiler | |
|---|---|
| Aktif Yay Sarımları | Yük altında serbestçe deformasyona uğrayabilen sarımlar. |
| Özgür uzunluk | Yayın yüklendikten sonraki toplam uzunluğu. |
| Katı Yükseklik (Kapalı Uzunluk) | Bir baskı yayının, tüm sarımlarını komşu sarımlarla temas ettirecek kadar büyük bir yüke maruz kaldığındaki yüksekliği. |
| Sunum | Komşu aktif sarımların tel merkezleri arasındaki mesafe. |
| Ortalama Sarım Çapı | Dış yay çapı eksi bir tel çapı. |
| Uçlar | Bir yayın uç bobinlerinin konfigürasyonu (aşağıdaki türlere bakınız). |
| KANCA / HALKALAR | Uzama yaylarının takılması ve kuvvet uygulanması için kullanılan açık halkalar veya uçlar. |
| BAŞLANGIÇ GERİLMESİ | Uzama yayının bobinlerini kapalı tutan ve bobinlerin açılmasına başlamadan önce yenilmesi gereken kuvvet. |
| Yük | Yayda bir deformasyona neden olan uygulanan kuvvet. |
| Sapma | Dış bir yükün uygulanması veya kaldırılması sırasında yayın uçlarının veya kollarının hareketi. |
| Heliks | Basınç, uzama ve burulma yaylarının spiral şekli (açık veya kapalı). |
| TOPLAM BOBİN SAYISI | Aktif bobin sayısı artı uçları oluşturan bobinler. |
| AKTİF BOBINLER (n) | Aslında şekil değiştirerek enerji depolayan bobin sayısı. |
| BAĞLANTI ORANI (C) | Ortalama bobin çapının (D), tel çapına (d) oranıdır. C = D / d |
| İNCELİK ORANI (L/D) | Yay uzunluğunun (L), ortalama bobin çapına (D) oranıdır. |
| UÇ TİPLERİ (BASINÇ YAYLARI) |
Açık Uçlar, Taşlanmamış |
| PERFORMANS VE ÖZELLİKLER | |
|---|---|
| ORAN (YAY ORANI) | Birim yer değiştirmeye karşılık yükteki değişim. Genellikle pound/inç cinsinden ifade edilir. |
| ELASTİK LİMİT | Malzemenin kalıcı şekil değişimi oluşturmadan dayanabileceği maksimum gerilme. |
| YORULMA LİMİTİ | Malzemenin belirli bir minimum gerilme altında sonsuza kadar arızasız çalışabileceği maksimum gerilme. |
| FREKANS (DOĞAL) | Yayın kendisinin (genellikle saniyede çevrim sayısı cinsinden) uçları sabitlenmiş durumdayken sahip olduğu en düşük doğal serbest titreşim frekansı. |
| Histerezi | Elastik aralık içinde yükleme ve boşaltma yük-deformasyon eğrileri arasındaki alanla orantılı olarak, döngüsel yükleme ve boşaltma sırasında her zaman gerçekleşen mekanik enerji kaybı. |
| GERİLME ARALIĞI | En düşük ve en yüksek yüklerdeki işletme gerilmeleri arasındaki fark. |
| Tork | Döndürme etkisi yaratan burulma eylemi (burulma yaylarında), yükün yay gövdesinin eksenine kadar olan mesafesi (veya moment kolu) ile çarpımıyla elde edilen tork. |
| KAYMA MODÜLÜ (G) | Uzama ve sıkıştırma yayları için rijitlik katsayısı. |
| ÇEKME VEYA EĞİLME MODÜLÜ (E) | Burulma ve düz yaylar için kullanılan rijitlik katsayısı (Young Modülü). |
| Malzeme ve İşlem | |
|---|---|
| Isı Ayarı | İşletme sıcaklığında yük kaybını en aza indirmek amacıyla yayın yüksek sıcaklıktaki sabitlenmesi. |
| Shot Peening | Malzemenin yüzeyine darbe uygulanarak basınç gerilmeleri oluşturularak yorulma ömrünün artırıldığı soğuk işlem yöntemi. |
| GERİLİMİ AZALTMA | Yayları, arta kalan gerilmeleri azaltmak amacıyla düşük sıcaklıkta ısıtmaya tabi tutmak. |
| Artık gerilim | Set çıkarma, shot peening (darbeli yüzey sertleştirme), soğuk işlem, şekillendirme veya diğer yöntemlerle oluşturulan gerilmeler. |
| Pasivation | Paslanmaz çeliğe uygulanan asit banyosu işlemi; kontaminasyonların giderilmesi ve korozyon direncinin artırılması amacıyla yapılır. |
| Hidrojen gevrekliği | Karbon çeliklerinin elektrokaplama veya paslanma önleyici asit banyosuna (pickling) tabi tutulması sırasında yay malzemesine emilen hidrojen; bu durum yay malzemesinin gevrekleşmesine, çatlama ve özellikle sürekli yükler altında başarısızlığa eğilim göstermesine neden olur. |
Set
Yayın yüksek gerilme koşullarında çalışması sonucu ortaya çıkan uzunluk kaybı.
ÖN ŞEKİLLENDİRME (SET ÇIKARMA)
İşletim sırasında uzunluk kaybını önlemek amacıyla üretici tarafından yayın tam olarak sıkıştırılarak katı hale getirilmesi.
Uçların Dikliği
Bir basınç yayının ekseni ile uç düzlemlerine dik doğrultu arasındaki açısal sapma.
Kalıcı Şekil Değişimi
Yük kaldırıldığında orijinal durumuna geri dönmemiş bir malzeme "kalıcı şekil değişimi" almıştır.
Uçların Açısal İlişkisi
Uzama yaylarının kancaları veya halkalarının düzlemlerinin birbirlerine göre konumu.
Yük Altındaki Diklik
Uçların dikliğiyle aynıdır; ancak yay yük altında iken.
Not: Terim tanımları, yay tasarımı ve üretiminde önerilen sektör uygulamalarına uyar.