EN
| Základy | |
|---|---|
| AKTÍVNE ZÁVITY | Závity, ktoré sa môžu voľne deformovať pod zaťažením. |
| Voľná dĺžka | Celková dĺžka pružiny v nenaloženom stave. |
| VÝŠKA V ZATLAČENOM STAVE (ZATLAČENÁ DĹŽKA) | Výška tlakového pruženia pri dostatočnom zaťažení, ktoré spôsobí dotyk všetkých závitov so susednými závitmi. |
| Pitch | Vzdialenosť od stredu po stred drôtu v susedných aktívnych závitoch. |
| STREDNÝ PRIEMER ZÁVITU | Priemer vonkajšej priemere pružiny mínus jeden priemer drôtu. |
| Konce | Konfigurácia koncových závitov pružiny (pozri nižšie uvedené typy). |
| HÁKY / OBLÚKY | Otvorené oblúky alebo konce ťahových pružín používané na pripojenie a aplikáciu sily. |
| POČIATOČNÉ NAPÄTIE | Sila, ktorá udržuje závity ťahovej pružiny uzavreté a ktorú je potrebné prekonať, aby sa závity začali otvárať. |
| Načítať | Sila pôsobiaca na pružinu, ktorá spôsobuje deformáciu. |
| Pružina | Pohyb koncov pružiny alebo ramien pri pôsobení alebo odstránení vonkajšej zaťažovacej sily. |
| Helix | Špirálovitý tvar (otvorený alebo uzavretý) tlakových, ťahových a krútiacich pružín. |
| CELKOVÝ POČET ZÁVITOV | Počet aktívnych závitov plus závity tvoriace konce. |
| AKTÍVNE ZÁVITY (n) | Počet závitov, ktoré sa skutočne deformujú a ukladajú energiu. |
| INDEX PRUŽINY (C) | Pomer priemeru strednej čiary závitu (D) k priemeru drôtu (d). C = D / d |
| POMER DĹŽKY K PRIEMERU (L/D) | Pomer dĺžky pružiny (L) k priemeru strednej čiary závitu (D). |
| TYPY KONCOV (TLAČNÉ PRUŽINY) |
Otvorené konce, nepodrezané |
| VÝKON A VLASTNOSTI | |
|---|---|
| TUHOSŤ (TUHOSŤ PRUŽINY) | Zmena zaťaženia na jednotku deformácie. Zvyčajne sa vyjadruje v librách na palec. |
| ELASTICKÝ LIMIT | Maximálne napätie, ktorému môže byť materiál vystavený bez vzniku trvalého deformovania. |
| LIMIT ÚNAVY | Maximálne napätie, pri ktorom bude materiál nepretržite fungovať bez poruchy pre dané minimálne napätie. |
| FREKVENCIA (VLASTNÁ) | Najnižšia vlastná frekvencia voľného kmitania pružiny samotnej (zvyčajne v cykloch za sekundu) s pevne upečenými koncami. |
| Hystereza | Mechanická strata energie, ktorá sa vždy vyskytuje pri cyklickom zaťažovaní a vybážaní, úmerná ploche medzi krivkami zaťažovania a vybážania v závislosti od zaťaženia a deformácie v oblasti pružnosti. |
| ROZSAH NAPÄTIA | Rozdiel prevádzkových napätí pri minimálnom a maximálnom zaťažení. |
| Krútiaci moment | Skручujúca sila v skrutkových torzných pružinách, ktorá má tendenciu spôsobiť rotáciu a je rovná súčinu zaťaženia a vzdialenosti (alebo ramena sily) od miesta pôsobenia zaťaženia po os telesa pružiny. |
| MODUL ZRSKU (G) | Súčiniteľ tuhosti pre natiahovacie a tlakové pružiny. |
| MODUL V ŤAHU ALEBO OHYBE (E) | Súčiniteľ tuhosti používaný pre torzné a ploché pružiny (Youngov modul). |
| Materiál a výrobný postup | |
|---|---|
| Nastavenie teploty | Upevnenie pružiny pri zvýšenej teplote na minimalizáciu straty zaťaženia pri prevádzkovej teplote. |
| Shot Peening | Studený tvárný proces, pri ktorom sa povrch materiálu ošetruje striekaním kovových guličiek (shot peening), čím sa vyvolávajú tlakové napätia a tým sa zvyšuje únavová životnosť. |
| ODPÍNANIE NAPÄTIA | Podrobenie pružín tepelnému spracovaniu pri nízkej teplote za účelom odstránenia reziduálnych napätí. |
| Zvyškové napätie | Napätia vyvolané odstránením deformácie (set), striekaním kovových guličiek (shot peening), studeným tvárením, tváraním alebo inými prostriedkami. |
| Pasivácia | Kyselinová úprava nehrdzavejúcej ocele na odstránenie kontaminantov a zlepšenie odolnosti voči korózii. |
| Krehkosť vodíkom | Vodík absorbovaný počas galvanického pokovovania alebo kyselinového čistenia uhlíkových ocelí, ktorý má tendenciu spôsobiť krehkosť materiálu pružiny a zvýšiť jej náchylnosť na trhliny a poruchy, najmä pri dlhodobo pôsobiacich zaťaženiach. |
Sada
Strata dĺžky počas prevádzky spôsobená vysokým napäťovým stavom pružiny.
PREDNASTAVENIE (ODSTRÁNIŤ DEFORMÁCIU)
Úplné stlačenie pružiny do pevného stavu výrobcom v prípade potreby, aby sa zabránilo strate dĺžky počas prevádzky.
ŠTVRSTVOSŤ KONCOV
Uholná odchýlka medzi osou tlakového pružinového vinutia a normálou k rovine koncov.
TRVALÁ DEFORMÁCIA
Materiál, ktorý sa po odstránení zaťaženia nevráti do pôvodného stavu, sa považuje za materiál, ktorý „získal trvalú deformáciu“.
UHLOVÝ VZŤAH KONCOV
Vzájomná poloha roviny háčikov alebo slučiek ťahových pružín vzhľadom na seba.
ŠTVRSTVOSŤ PRI ZAŤAŽENÍ
Rovnaké ako štvorstvosť koncov, avšak pri zaťaženej pružine.
Poznámka: Definície pojmov zodpovedajú odporúčaným odborným postupom v oblasti návrhu a výroby pružín.